LA CONQUÊTE DU BÉLUGA
Les Éditions Escuminac / 2020
La conquête du béluga est un livre hybride, qui entreprend une traversée de 150 années d’histoire pancanadienne de cet animal emblématique. Maryse Goudreau transforme les paroles officielles des députés de la Chambre des communes en une pièce de théâtre mordante et passionnée. Une rencontre se crée entre ces acteurs et des images d’allaitement de bélugas, subtilement insérées dans des enveloppes. Le théâtre politique devenu livre mène à une pouponnière de bélugas, à un aquarium, au commerce de la margarine et nous ouvre plus grand la fenêtre sur le Nord.
Dans l’apparition de voix de femmes au sein des débats, dans les gestes maternant des mères bélugas glissant d’une image à l’autre, un basculement s’opère et nous sommes appelé.e.s à changer notre rapport au vivant, urgemment. La conquête du béluga est celle d’une conquête du récit, pour faire ressurgir des morceaux de l’histoire et lutter contre l’oubli et la disparition.
︎Fiche d’information
HISTOIRE
SOCIALE DU BÉLUGA
Les Éditions Escuminac / 2016
Livre d'artiste hybride, Histoire sociale du béluga associe le théâtre au livre photo. Il fait parcourir l’histoire du béluga au Québec, à travers des extraits des paroles utilisées entre 1929 à 2015 par les ministres et députés dans leurs débats de l'Assemblée législative. La sélection judicieuse des allocutions montre l’évolution de la perception du béluga à travers les époques. Chaque occurrence de l’animal issue de ces verbatims raconte la catastrophique épopée des bélugas bombardés, menacés et politisés. Alors que l’animal se fait symbole national, le livre transforme ces allocutions en une histoire à révéler. Elle se fait action plutôt que narration pour sortir de l’oubli et installer à nouveau le béluga au cœur d’une histoire collective.
︎Fiche d’information
Les Éditions Escuminac / 2016
Livre d'artiste hybride, Histoire sociale du béluga associe le théâtre au livre photo. Il fait parcourir l’histoire du béluga au Québec, à travers des extraits des paroles utilisées entre 1929 à 2015 par les ministres et députés dans leurs débats de l'Assemblée législative. La sélection judicieuse des allocutions montre l’évolution de la perception du béluga à travers les époques. Chaque occurrence de l’animal issue de ces verbatims raconte la catastrophique épopée des bélugas bombardés, menacés et politisés. Alors que l’animal se fait symbole national, le livre transforme ces allocutions en une histoire à révéler. Elle se fait action plutôt que narration pour sortir de l’oubli et installer à nouveau le béluga au cœur d’une histoire collective.
︎Fiche d’information
Curieux manuel de dramaturgie pour le théâtre,
la danse et autres matières à changement
Publié en collaboration avec le Festival TransAmériques (FTA)
Sous la direction d'Émilie Martz-Kuhn et Jessie Mill
Les éditions du passage / ISBN 9782925091196
Photographies, illustrations, essais2024
PRESSE
LE DEVOIR, Galadriel AVON
«observer le vivant pour réenchanter le monde»:
10 et 11 juin 2023
ESSE ARTS + OPINIONS, Joëlle DUBÉ
Dans l’oeil du béluga, compte rendu, webzine
Galerie d’art Foreman, 2023
Quand la nature ressent, MOMENTA – Biennale de l’image, 17e édition
commissaire: Stefanie Hessler, Auteur·e·s : Jen Bervin, Anne-Marie Dubois,
Léuli Eshrāghi, Camille Georgeson-Usher, Stefanie Hessler, Maude Johnson,
Alexis Rider, Julia Roberge Van Der Donckt, Silverbear, Himali Singh Soin,
Joce TwoCrows Tremblay, T’uy’t’tanat-Cease Wyss
Éditeurs : Co-édition par MOMENTA / Kerber Verlag
2021
ESSE ARTS + OPINIONS, Julia Roberge VAN DER DONCKT
no. 103, recension de publication :
La conquête du béluga, Les Éditions Escuminac.
2021
SPIRALE, Claire MOEDER
Portfolio de 12 pages, NO. 266
2019
ESSE ARTS + OPINIONS, Aseman SABET
Empathie, no. 95, Portfolio de Maryse Goudreau, p. 84-87.
2019
VIE DES ARTS, Claire MOEDER
No 253, «De la documentaion à la fabulation», p.23-25
2019
SABORD, Francine PAUL
«L’artiste qui créée des archives œuvre»
entretien avec Maryse Goudreau, No. 111, p. 54-55.
2018
LE DEVOIR, Jérôme DELGADO
«Mise au monde»: le béluga, emblème de survie
Maryse Goudreau s’inspire de «Pour la suite du monde»,
chef-d’œuvre du cinéma direct»
3 février 2018
ART AND EDUCATION, Musée national des beaux-arts du Québec
«Maryse Goudreau: first recipient of Prix Lynne-Cohen»
December 12th 2017
«observer le vivant pour réenchanter le monde»:
10 et 11 juin 2023
ESSE ARTS + OPINIONS, Joëlle DUBÉ
Dans l’oeil du béluga, compte rendu, webzine
Galerie d’art Foreman, 2023
Quand la nature ressent, MOMENTA – Biennale de l’image, 17e édition
commissaire: Stefanie Hessler, Auteur·e·s : Jen Bervin, Anne-Marie Dubois,
Léuli Eshrāghi, Camille Georgeson-Usher, Stefanie Hessler, Maude Johnson,
Alexis Rider, Julia Roberge Van Der Donckt, Silverbear, Himali Singh Soin,
Joce TwoCrows Tremblay, T’uy’t’tanat-Cease Wyss
Éditeurs : Co-édition par MOMENTA / Kerber Verlag
2021
ESSE ARTS + OPINIONS, Julia Roberge VAN DER DONCKT
no. 103, recension de publication :
La conquête du béluga, Les Éditions Escuminac.
2021
SPIRALE, Claire MOEDER
Portfolio de 12 pages, NO. 266
2019
ESSE ARTS + OPINIONS, Aseman SABET
Empathie, no. 95, Portfolio de Maryse Goudreau, p. 84-87.
2019
VIE DES ARTS, Claire MOEDER
No 253, «De la documentaion à la fabulation», p.23-25
2019
SABORD, Francine PAUL
«L’artiste qui créée des archives œuvre»
entretien avec Maryse Goudreau, No. 111, p. 54-55.
2018
LE DEVOIR, Jérôme DELGADO
«Mise au monde»: le béluga, emblème de survie
Maryse Goudreau s’inspire de «Pour la suite du monde»,
chef-d’œuvre du cinéma direct»
3 février 2018
ART AND EDUCATION, Musée national des beaux-arts du Québec
«Maryse Goudreau: first recipient of Prix Lynne-Cohen»
December 12th 2017
TETEPISKAT
Natasha Kanapé Fontaine (texte) et Maryse Goudreau (image)
Essai photographique interactif | 2017
Produit par l’Office national du film du Canada
Du camp de chasse ancestral de sa famille dans la région de Manicouagan au Québec,
la poète innue Natasha Kanapé Fontaine envoie un message à travers le temps et les générations.
︎ Lien vers Tetepiskat
DRAPEAUX | 2012
Livre d'artiste sur l'une des premières œuvres d'art social de Maryse Goudreau : une enquête qui l'a amenée à comprendre les quais et des connaissances pratiques pour faire de l'art dans un cadre communautaire.
︎ Les Drapeaux - version numérique
Livre d'artiste sur l'une des premières œuvres d'art social de Maryse Goudreau : une enquête qui l'a amenée à comprendre les quais et des connaissances pratiques pour faire de l'art dans un cadre communautaire.
︎ Les Drapeaux - version numérique
︎
35 $ CAN *poste lente incluse au CanadaL'APPEL
SAGAMIE édition d'art / 2012
La monographie rend compte des œuvres participatives réalisées sur plusieurs quais de l'Est du Canada entre 2011 et 2012. Maryse Goudreau fait appel à divers procédés photographiques et d'installation pour perpétuer le souvenir de ces lieux de rassemblement, voués à disparaître en raison de la surexploitation des ressources. L’Appel révèle la tournure sociale du travail de l'artiste et son invitation à ouvrir un dialogue sur l'identité et le patrimoine.
︎ Fiche d’information
︎ Préface
LA MÉMOIRE EST UNE ARME / 2012
Livre d’artiste en édition unique, La mémoire est une arme métamorphose une sélection de cartes postales. Maryse Goudreau a puisé dans la collection à la thématique « maritime » de son père, a imprimé puis retiré l’image de chacune des cartes pour n’en laisser que les marges. Alors qu’elles contribuaient à une culture folklorisante, elles laissent désormais un vide palpable, qui bascule notre rapport à l’image et au livre et appelle à chercher ce qui se cache derrière chacun d’elles.
